Sill och potäter

Ska bli skönt att slappa  i helgen. Maken åker till Georgien en hel vecka och kommer väl att leva på en blandning av Dragon, typisk ört för detta land, och vitlök. Han ska åka dit med operationsgänget och hjälpa till med att leverera know-how för öra-näsa-hals i Tiblisi.
Själv ska jag slappa. Och sortera bråte för barnen ska byta rum. Efter 17 år ska våra tvillingflickor äntligen få egna rum. Nu är det pojkarnas tur att bo i ett rum. Trots nio års skillnad.
Den 22 juni är det dags för midsommar med svenskgänget och sådana som känner sig som svenskiga. Ska bli kul. Sill och potatis, jordgubbar med vispgrädde och svenska sånger. Får se om vi har vårt sångbattle i år igen.Jag menar, det blir en riktig midsommar och inte en sådan tysk variant, typ tyskar försöker vara svenskar. Å andra sidan blir vi svenskar så himla megasvenska när vi ska visa de stackars tyskarna hur man egentligen firar denna högtid. Det är faktiskt svårt att förklara innebörden av "Små grodorna" för en genomsnittlig intelligent tysk. Kommentaren brukar här alltid bli: "Aha, därför måste ni dricka så mycket alkohol till midsommar."
Storpojken har gjort alla sina tentor för sin studentexamen. Hoppas det gick vägen. Här i Tyskland har man kvar det gamla systemet med särskilda prov under ett slags "tentaperiod". Han har nog klarat sig. Den 13 juli ska vi gå hela familjen på bal och fira med sonemannen. Han får väl låna min studentmössa för familjefotot så att alla svenska vänner och släktingar hajar att han har tagit studenten. Har ofta upplevt med svenska vänner att de blir så förvånade när vissa saker eller fenomen inte finns här i Tyskland, typ varför man inte firar midsommar i Tyskland. Det gör man ju i hela världen. Åtminstone i den svenskspråkiga världen. Bestående av 9 milj. invånare...
Jag menar hallå, svenskar, varför firar ni inte Fronleichnam, Nikolaus, Reformationstag? Det gör man i den tyskspråkiga världen. Betsående av 82 milj. invånare...Och då har jag inte räknat med Österrike och Schweiz.